2023年8月13日星期日

1 亞省遊踪 - 4愛文頓堡公園 - 1846堡壘

 愛民頓二日遊   

愛文頓堡公園Fort Edmonton Park - 1846堡壘1846 Fort         6-24-2023   Day1.4  

原住民體驗毗鄰是「1846 年堡壘1846 Fort」, (網上圖片)
十九世紀歐洲紳士流行戴着用海狸beaver皮做高大禮帽,時尚裝飾成為身份象徵。愛民頓可以供應大量海狸皮,哈德遜灣公司Hudson’s Bay Co從歐洲運來日用品,沿橫跨加拿大最佳交通工具之一「北薩斯喀徹溫河North Saskatchewan River」,進入愛民頓與原住民換取寶貴海狸皮。1846 年建造有哨站和瞭望塔高大木欄柵堡壘,用以防禦和監察四週,在哨站內按動長槍手制還會呯!呯!的响。
這座不是原來的堡壘,原來的堡壘在哪裡?查看舊明信片,它在省議會大廈附近山谷下面打草地保齡球旁一塊空地,(網上圖片)
舊堡壘位置豎立小方尖碑以紀念。(網上圖片)
現在堡壘按比例縮小重建,堡壘的柵欄外有個「克里人帳篷營地Tip Cree Encampment」,他們供應食物給堡壘,和哈德遜灣公司交易皮草,歷史上佔極重要位置。(網上圖片)
興奮地踏入原木建造堡壘,全盛期住了110名男女和兒童,展開探索「皮草貿易時代 The Fur Trading Era」之旅,
堡壘有幾個入口,地圖上 15號「河邊入口 River Gate」方便貨物運輸,有需要即時乘船逃跑。16號「正門Main Entrance」左邊29號「馬厩Horse Stable」,
右邊20號「船棚Boatshed」下有艘木做「約克船York boat 」,是哈德遜灣公司在水道運輸貨物用的內陸船,以前放在堡壘外河邊,是堡壘最易被人看漏眼亮點,包括我在內。(網上圖片)
遊客都是由17號「南門South Gate」進入,一連三間木屋,24號「教堂 Rundle Chapel」、
25號「粘土烤爐Clay Bake Oven」將麵團放入烤穴中,烘烤出美味麵包。
春天河水融化時,用河裡的冰填滿27號「冰屋ice house」內一個 20 呎深坑,加上屋頂上長滿綠草、雙層牆保持低溫,儲存肉類和易腐爛食品。(網上圖片)
往前走,眼前一亮,是矗立着旗幟19號「堡壘庭院和毛皮貿易站Fort Courtyard & Fur Trade Press」,庭院四周都有建築,依次序21號「 哥倫比亞之家Columbia house」、
22號「瞭望塔Watchtower」、
23號「肉店 Meat Store」、26號「職員宿舍Clerk’s Quarters 」、28號「已婚男士宿舍Married Men’s Quarters」、31號「商人宿舍Tradesmen’s Quarters(網上圖片)
32號「鐵匠鋪Blacksmith Shop」製作釘子、螺栓、防禦武器等。18號「貿易商店Trade Store」,
這些平房大部份都關閉,有些空空如也,
鐵匠鋪有些簡單打鐵工具,貿易商店有日用品、水煲、鍋子等出售。
最觸目是庭院正中 20號「羅旺住宅Rowand House 」,建於 1842 年,哈德遜灣公司主要負責人「約翰羅旺John Rowand」三層高宏偉住宅,是當時加拿大西部最大房屋之一,房屋奢華而被稱為“愚蠢羅旺Rowand's Folly ,它是加拿大西部第一間有玻璃窗房屋。亦是我在愛民頓堡公園印象最深刻地方。(網上圖片)
三層高房屋用木建造,深七十英尺,寬六十英尺,地下是員工工作地方和宿舍,
大廚房是食物加工塲,醃製肉類、香腸等,供應餐廳和肉店出售。(網上圖片)
二樓有餐廳和商務廳,三樓大廳掛着羅旺肖像,
隔壁是主人臥室,
還有一個閣樓做儲藏室,掛着各式各樣皮草。屋內家具來自英國,招待客人用精美瓷器和銀器,從未在其它貿易站出現過,
象徵加拿大哈德遜灣著名毛毯,隨處可見,(網上圖片)
坐廁的洗手間設在屋後。
約翰羅旺是何許人也?如此富貴?羅旺於 1787 年在蒙特利爾出生,1803 年任職西北公司被派往愛民頓工作,1821 年西北公司與哈德遜灣公司合併時,羅旺已是首席交易員,1839 年成為哈德遜灣公司主要負責人,他的成功來自他背後的女人。1810 年羅旺在一次騎馬中摔斷了腿,被一位梅蒂斯族女士「路易絲烏弗雷維爾 Louise Umphreville」救出,照顧他直至康復,他以身相許,娶路易絲為妻,(網上圖片)
她帶來一群珍貴馬匹作嫁妝,還有和前夫所生的幾個孩子。憑着路易絲平原地區原住民豐富人脈關係,幫助羅旺在業務上達成交易,路易絲亦成為西北地區最有權勢女性,在他倆領導下,愛民頓堡成為哈德遜灣公司運營中心。
亞省的省旗上端是哈德遜灣公司旗,紀念它對亞省創立時奠定基礎功勞,哈德遜灣公司到現在還是加拿大最受歡迎的百貨公司。(網上圖片)
未完,請看下回,「較新的文章」。
原文刋登於卡加里Calgary 「閒情一周」8月10日2023

看回上一篇,在網誌最底, 按入 「較舊的文章」Older Post

 3愛民頓堡公園 -原住民體驗  Indigenous Peoples Experience   

     看回下一篇,在網誌最底, 按入 「較新的文章」Newer Post 

5 愛文頓堡公園 - 1885大街 

更多旅遊網誌,請登入  https://chewing33.blogspot.com

 歡迎加入讀者群組,用電郵EmailFacebook     Whats App,免費收最新遊記 。請電郵 chewing33a@gmail.com我儘快回覆



 



























































2023年8月3日星期四

1 亞省遊踪 - 3愛民頓堡公園 -原住民體驗 Indigenous Peoples Experience

愛民頓二日遊 

愛文頓堡公園 -原住民體驗    6-24-2023 Day1.3

 

 以下圖片大部份來自網

乘搭火車或有軌電車團友,輕易地來到新增「原住民體驗Indigenous Peoples Experience」,加拿大首個標誌性展覽,公園與六原住民條約聯盟Six Aboriginal Treaty Alliance 、亞省梅蒂斯族 Alberta Metis Nation、諒解備忘錄合作夥伴MOU Partners以及 50 多名原住民長者、藝術家、歷史學家、工匠合作,呈現殖民之前、期間和之後真實生活。

原住民體驗位於「條約 6 Treaty 6 領土內,佔地 7 英畝青蔥綠樹環繞, 

設有探索步行小徑,步道上有圓錐形帳篷Tipi營地、與原住民文化相關植物、栩栩如生當地青銅動物雕塑以及解說牌 「傳統大涼亭Performance Arbour」是聚會場所,表演舞蹈、舉行儀式和互動地方。「食品涼亭Food Arbour」是展示原住民食物製作技術場地。兩個涼亭由當地原住民設計和建造。

還有遊客必到,2021年落成,全新棕色3萬平方英尺原住民「文化中心Cultural Centre」,建築特點採用圓鼓形設計,亦是原住民文化中重要形式。

 

文化中心前矗立多根木柱,每根柱刻上一族原住民語言歡迎字句。建議:由東面正門進入,原住民認為從東方進入是傳統重要禮儀。正門上大幅玻璃牆,既明亮又新穎簡約特色。 

甫入內,被它的規模所震撼!整個化中心用最新科技,從地板直達天花板,不斷變化的燈光、不斷轉換鮮豔色彩圖像,目不暇給,帶來獨特體驗。

首先在 「到達Arrival」地板上看到「北薩斯喀徹溫河North Saskatchewan River360 度全景,周圍像徵原住民活動的燈光路徑。 地板上顯示過去和現在,從漫遊的水牛和遷徙的原住民,到梅蒂斯河Metis River地段,再到現代愛民頓景觀。 

沿彩色燈光路徑走,來到「原住民知識走廊Indigenous Knowledge Corridor」,圓錐形帳篷Tipi風格展廳,一根根木柱全部直達天花板,圍繞着一塊塊似帳篷屏幕,
展廳內真有兩個原住民帳篷,帳篷也是屏幕,可以獨自映出不同燈光畫像說故事,又可以配合其它牆壁屏幕播影片。(Janet 攝相片)
 
隨著燈光變暗,整個展廳沉浸在放七彩繽紛生動圖像中,伴隨原住民音樂和聲音。感覺置身在原住民帳篷內聆聽長者講故事,娓娓道來克里族Cree、德內族Dene、阿尼西納貝族, Anishinaabe、納科塔族, Nakota、黑腳族Blackfoot和米奇夫族Michif六個原住民族歷史、文化和經驗,與其他展覽不同,根據當地原住民本人的聲音,陳述親身經歴故事和觀點,驚訝他們對女性和母親的尊重。

展廳掛滿圖像、文字,擺放昔日工具、服裝、精緻手工藝術品、船隻和雪橇。

講解員穿着黑裙腳環繞彩帶,代表原住民族團結一致。(Janet 攝相片)

再過一點是座大型展廳「梅蒂斯小屋Metis Cabin」,梅蒂斯人Metis是歐洲商人與原住民女士通婚後生下的子女,是原住民大族之一,活躍於愛民頓、聖艾伯特St. Albert及周邊地區。

 

展廳牆壁掛滿梅蒂斯人歷史圖像,介紹幾位對原住民和梅蒂斯人影響人物,

 

其中包括精通克里語、法語和英語「塞繆爾坎寧安Samuel Cunningham」,在第 8 號條約的談判中,為歐洲人和原住民做翻譯,發揮關鍵作用。 

另一位著名梅蒂斯女領導人「維多利亞卡利胡Victoria Belcourt Callihoo1861-1966 年」,她的一生經歷了 1867 年加拿大立國和 1905 年亞省成立。 
  
展廳內真的有間被淺藍色燈光圍繞小屋, 
  
斜屋頂是一個個可更換映像鮮豔圖案、人物,小屋內有壁爐、鍋子和食譜,長餐桌上餐具,可探索他們宗教、家庭、烹飪和生活習慣。

 

告訴遊客梅蒂斯人是獨特民族,擁有自己的語言、文化和生活。隨着「紅河吉格舞Red River Jig」音樂響起,小屋變得活潑可愛。

來到文化中心盡頭是個圓形大廳「會議場所Meeting Place」,

 

大廳內有多塊兩側是木柱,中間是板狀屏幕,天花板燈亮起像太陽閃耀,屏幕顯示原住民跳着花式舞Fancy、草舞Grass、叮噹舞Jingle、雞舞Chicken、烏鴉舞Crow Hop,不同舞蹈令人振奮,充滿希望。

 

當許多原住民和梅蒂斯人熟悉面孔在屏幕出現,講述寄宿學校可怕經歷,以及教會和聯邦政府對原住民造成傷害的視頻,全面了解事實真相,正視過去才能徹底和解。

通過原住民體驗,認識他們歷史、文化,體會他們感受,在此向他們堅毅精神致敬。

(Janet 攝相片)

 

未完,請看下回,「較新的文章」。

原文刋登於卡加里Calgary 「閒情一周」8月3日2023


 
看回上一篇,在網誌最底, 按入 「較舊的文章」Older Post

 2 愛民頓堡公園 Fort Edmonton Park 火車、有軌電車    

     看回下一篇,在網誌最底, 按入 「較新的文章」Newer Post 

愛民頓堡公園 - 1846堡壘Fort         

更多旅遊網誌,請登入  https://chewing33.blogspot.com

 歡迎加入讀者群組,用電郵EmailFacebook     Whats App,免費收最新遊記 。請電郵 chewing33a@gmail.com我儘快回覆